Tôi nhớ hồi mới lớn, mình đã rất thất vọng khi những bộ phim, cuốn sách, bản nhạc và chương trình hài được cho là đột phá và tuyệt vời lại khiến mình thấy nhàm chán và sáo rỗng khi dành thời gian xem, đọc và nghe. Rồi một ngày kia, tôi nhận ra: lý do duy nhất khiến chúng trông tẻ nhạt với tôi là vì mọi thứ sau đó đều sao chép chúng.
Cũng như vậy với chiếc PowerBook G4 nguyên bản. Đối với những ai nhìn nó hiện nay, nó có thể chỉ là một chiếc laptop khá chung chung. Đặt nó cạnh chiếc MacBook Pro 15 inch năm 2008 mà tôi đang dùng để viết bài này, thì chúng trông giống nhau hơn là khác nhau.
Cho phép nội dung bên ngoàiBài viết này có chứa nội dung bên ngoài trong phần này. Để xem nội dung, chúng tôi yêu cầu sự cho phép của bạn.Hiện nội dung bên ngoàiBằng cách nhấp vào “Hiện nội dung bên ngoài”, tôi đồng ý rằng nội dung sẽ được hiển thị cho tôi. Điều này cho phép dữ liệu cá nhân được truyền đến các bên thứ ba khác. Bạn có thể tìm thêm thông tin về điều này trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của chúng tôi và chính sách bảo mật của nguồn bên ngoài. Christopher Phin
Tuy nhiên, TiBook năm 2001 – được đặt biệt danh như vậy vì khung máy được làm từ titan, và iBook đã được giới thiệu vài năm trước đó – là một sự tái diễn giải mang tính cách mạng về hình dáng của một chiếc laptop, và điều này đã duy trì trong nhiều năm sau đó. (Trên thực tế, Apple đã từng làm được điều này trước đây, với chiếc PowerBook nguyên bản giới thiệu công thức cơ bản nay đã trở nên phổ biến cho một chiếc laptop – màn hình bản lề chiếm cùng diện tích với đế, bàn phím phía trên thiết bị trỏ nằm ở giữa, v.v… – nhưng có thể cho rằng đây cũng là một thời điểm mang tính bước ngoặt.)
Thật sự, thật kinh ngạc khi nó tiên tiến đến mức nào. Ngay cả tôi cũng chưa hoàn toàn hiểu được thiết kế công nghiệp của nó vượt thời đại như thế nào cho đến khi tôi bắt đầu chụp những bức ảnh này. Ví dụ, đây là màn hình của MacBook Pro (bên trái) cạnh màn hình của PowerBook G4:
Cho phép nội dung bên ngoàiBài viết này có chứa nội dung bên ngoài trong phần này. Để xem nội dung, chúng tôi yêu cầu sự cho phép của bạn.Hiện nội dung bên ngoàiBằng cách nhấp vào “Hiện nội dung bên ngoài”, tôi đồng ý rằng nội dung sẽ được hiển thị cho tôi. Điều này cho phép dữ liệu cá nhân được truyền đến các bên thứ ba khác. Bạn có thể tìm thêm thông tin về điều này trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của chúng tôi và chính sách bảo mật của nguồn bên ngoài. Christopher Phin
Chắc chắn rồi, chiếc MacBook Pro trước Retina của tôi giờ đang trông hơi cục mịch, đặc biệt là khi đặt cạnh Air hoặc MacBook mới, nhưng tôi vẫn thấy đáng kinh ngạc, vì “cũ” thường đồng nghĩa với “cồng kềnh” khi nói về máy tính, rằng một chiếc laptop được giới thiệu hơn 14 năm trước vẫn ngang ngửa với một thiết kế khá hiện đại. Nhìn viền màn hình đó nữa. Đúng, nó không phải là kính viền siêu mỏng như chúng ta mong đợi bây giờ, nhưng chính viền màn hình lại mỏng hơn so với MacBook Pro của tôi.
Cho phép nội dung bên ngoàiBài viết này có chứa nội dung bên ngoài trong phần này. Để xem nội dung, chúng tôi yêu cầu sự cho phép của bạn.Hiện nội dung bên ngoàiBằng cách nhấp vào “Hiện nội dung bên ngoài”, tôi đồng ý rằng nội dung sẽ được hiển thị cho tôi. Điều này cho phép dữ liệu cá nhân được truyền đến các bên thứ ba khác. Bạn có thể tìm thêm thông tin về điều này trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của chúng tôi và chính sách bảo mật của nguồn bên ngoài. Christopher Phin
Như Steve Jobs đã nói khi giới thiệu nó, “Khi bạn di chuyển con trỏ lên đến mép, bạn sẽ sợ nó sẽ bay ra ngoài!”
Để đặt tác động của TiBook vào bối cảnh lịch sử, chiếc Mac mà nó thay thế là PowerBook G3, trong khi là một cỗ máy đẹp và mạnh mẽ theo cách riêng của nó, thì lại là một con “quái vật” khổng lồ so sánh.
Cho phép nội dung bên ngoàiBài viết này có chứa nội dung bên ngoài trong phần này. Để xem nội dung, chúng tôi yêu cầu sự cho phép của bạn.Hiện nội dung bên ngoàiBằng cách nhấp vào “Hiện nội dung bên ngoài”, tôi đồng ý rằng nội dung sẽ được hiển thị cho tôi. Điều này cho phép dữ liệu cá nhân được truyền đến các bên thứ ba khác. Bạn có thể tìm thêm thông tin về điều này trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của chúng tôi và chính sách bảo mật của nguồn bên ngoài. Christopher Phin
Ngay cả khi bạn đã từng sử dụng PowerBook G3 mỗi ngày, trừ khi bạn đã cầm nó gần đây, tôi đảm bảo bạn sẽ ngạc nhiên về độ nặng kinh khủng của nó. Chiếc máy 14 inch mà tôi có nặng 7,8 pound (khoảng 3,5kg), và bạn sẽ khó có thể cầm nó bằng một tay, giữ phẳng như một chiếc hộp pizza. Và hãy nhìn xem nó cồng kềnh như thế nào!
Mặc dù trông không nổi bật, thậm chí đã lỗi thời, đối với những người nhìn nhận hiện đại, PowerBook G4 về cơ bản là công thức cho chiếc laptop hiện đại cổ điển. Một mặt, màn hình 1152×768 của nó – hay “màn hình siêu rộng” như Apple mô tả với sự khiêm tốn đặc trưng của mình – đánh dấu lần đầu tiên Apple tạo ra một chiếc laptop màn hình rộng, và cảm giác TiBook là một mẫu cho cả một thế hệ máy móc được củng cố theo nhiều cách nhỏ hơn khác. Ví dụ, khi Jobs cầm nó lên trong buổi giới thiệu tại Macworld Expo, và ngay cả trước khi ông nói về nó một cách rõ ràng, khán giả đã nhận ra rằng logo Apple, lần đầu tiên, được đặt đúng hướng khi màn hình được mở; ông đã đáp lại những tràng vỗ tay tự phát với câu nói “Bạn và khoảng một tỷ người khác!”
Tuy nhiên, mặc dù PowerBook G4 rõ ràng đánh dấu một điểm uốn khúc trong sự phát triển của laptop nói chung, nó vẫn có một số tính năng mà – đáng buồn thay – nay đã lỗi thời. Một mặt, các cổng kết nối nằm ở phía sau, và mặc dù tôi hiểu rằng thiết kế bản lề mà Apple sử dụng hiện nay cho phép laptop của họ trở nên mỏng hơn, nhưng tôi vẫn nhớ sự sạch sẽ về mặt hình ảnh của việc dây cáp được giấu kín và biến mất ở phía sau laptop của tôi thay vì mọc ra từ bên cạnh, như hiện nay. Bạn có thể cho rằng việc cắm các thiết bị dễ dàng hơn khi bạn có thể nhìn thấy các cổng ở bên cạnh hơn là phải vọc vạch ở phía sau, nhưng giống như các thế hệ trước, Apple đã ghi nhãn cẩn thận cửa mở xuống che chúng để bạn có thể nghiêng người qua PowerBook G4 và thấy nơi nên cắm phích cắm tương ứng.
Cho phép nội dung bên ngoàiBài viết này có chứa nội dung bên ngoài trong phần này. Để xem nội dung, chúng tôi yêu cầu sự cho phép của bạn.Hiện nội dung bên ngoàiBằng cách nhấp vào “Hiện nội dung bên ngoài”, tôi đồng ý rằng nội dung sẽ được hiển thị cho tôi. Điều này cho phép dữ liệu cá nhân được truyền đến các bên thứ ba khác. Bạn có thể tìm thêm thông tin về điều này trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của chúng tôi và chính sách bảo mật của nguồn bên ngoài. Christopher Phin
Và ôi, niềm vui trọn vẹn của một cổng xuất video kích thước đầy đủ! Ban đầu là VGA, đến thời điểm Apple sản xuất ra mẫu máy tôi hiện đang sở hữu, PowerBook G4 đã được trang bị cổng DVI-I đầy đủ.
Cho phép nội dung bên ngoàiBài viết này có chứa nội dung bên ngoài trong phần này. Để xem nội dung, chúng tôi yêu cầu sự cho phép của bạn.Hiện nội dung bên ngoàiBằng cách nhấp vào “Hiện nội dung bên ngoài”, tôi đồng ý rằng nội dung sẽ được hiển thị cho tôi. Điều này cho phép dữ liệu cá nhân được truyền đến các bên thứ ba khác. Bạn có thể tìm thêm thông tin về điều này trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của chúng tôi và chính sách bảo mật của nguồn bên ngoài. Christopher Phin
Chúng ta đã quá quen với việc mua và mang theo các bộ chuyển đổi video cho laptop của mình – Mini-VGA, Mini-DVI, Mini DisplayPort, cổng Micro-DVI khó chịu mà chỉ các MacBook Air đời đầu mới có – đến nỗi chúng ta đã quên mất việc cắm trực tiếp vào màn hình tiện lợi như thế nào.
Mặc dù thiết kế vẫn trông tươi mới và hiện đại, đặc biệt nếu bạn tháo kính và nheo mắt một chút, nhưng về một số khía cạnh, PowerBook G4 titan không già đi tốt. Trước khi Apple làm bàn di chuột bằng kính, chúng thường bị mòn và không đáng tin cậy, đặc biệt là trên những máy được làm việc nhiều – như PowerBook G4 thường vậy. Tệ hơn nữa, đối với tất cả sức mạnh và độ nhẹ của titan, nó không phải là một kim loại đẹp, vì vậy Apple chỉ sơn nó; lớp sơn này rất dễ bị bong tróc, và ngay cả trên chiếc máy tôi có, vốn đang ở tình trạng khá tốt, bạn cũng có thể thấy sự hao mòn trên bản lề, ví dụ.
Cho phép nội dung bên ngoàiBài viết này có chứa nội dung bên ngoài trong phần này. Để xem nội dung, chúng tôi yêu cầu sự cho phép của bạn.Hiện nội dung bên ngoàiBằng cách nhấp vào “Hiện nội dung bên ngoài”, tôi đồng ý rằng nội dung sẽ được hiển thị cho tôi. Điều này cho phép dữ liệu cá nhân được truyền đến các bên thứ ba khác. Bạn có thể tìm thêm thông tin về điều này trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của chúng tôi và chính sách bảo mật của nguồn bên ngoài. Christopher Phin
Mặc dù giờ đây nó trông không thể tránh khỏi và gần như nhàm chán – một minh chứng cho sự ảnh hưởng của thiết kế của nó – nhưng thật khó để nói quá mức về sự táo bạo của PowerBook G4 khi được giới thiệu, cũng như chúng ta đều rất muốn sở hữu một chiếc.
Tôi đã đi phỏng vấn tại một công ty thiết kế; tôi không thể nói cho bạn biết họ đã hỏi những câu hỏi gì hoặc trong hồ sơ của tôi có gì, nhưng tôi có thể mô tả chi tiết cho bạn khoảnh khắc giám đốc sáng tạo lấy ra chiếc TiBook của mình để cho tôi xem thứ gì đó. Tôi muốn nó hơn cả công việc.